jueves, 27 de junio de 2019

Prochaine gare... le pays des Schtroumpfs!


Bonjour! Hoy iniciamos nuestro viaje en este fantástico tren y nuestra próxima parada es... ¡EL PAÍS DE LOS PITUFOS! 

A lo largo de este viaje pasaremos por diferentes rincones, en cada uno de ellos descubriremos un nuevo pitufo, quien nos guiara para exprimir al máximo nuestra aventura.

¿Estás preparado? No te quedes atrás, coge tus cosas... ¡empieza la aventura! 



Sabías que...

En el país de los pitufos no existen dos pitufos iguales. Cada pitufo es diferente y cada uno con sus habilidades ayuda y participa para que su país funcione perfectamente.

Serás capaz de... 

¿Descubrir cuál es tu habilidad? En este viaje, además de conocer a todos estos pitufos y  aprender un nuevo idioma, te propongo un reto... ¡Encuentra tu habilidad y crea tu propio pitufo! Cuando bajemos del tren conoceremos nuestras habilidades para poder ayudar en nuestro propio país.


¿Te atreves a cantarla?

Viens ! On t'enmène avec nous Oh oui, chouette ! Vite, dépêche-toi ! Ouais... Viens au pays des Schtroumpfs Des petits êtres bleus Viens au pays des Schtroumpfs Où tout est merveilleux Viens au pays des Schtroumpfs Il existe un chemin Viens au pays des Schtroumpfs Ce n'est jamais très loin Tu verras le Grand Schtroumpf Ça, c'était le Schtroumpf Farceur Le Schtroumpf Grognon, la belle Schtroumpfette Et le Schtroumpf Bricoleur Gargamel et Azraël sont de sacrés casse-pieds Ce qui n'empèche pas les petits Schtroumpfs de rire et de s'amuser


miércoles, 26 de junio de 2019

Unité 1 « Le Schtroumpf grognon »

Bienvenue au premier arrêt!


En esta parada vamos a descubrir... ¡las emociones y los números!
Dans c'arrêt nous allons découvrir... les émotions et les nombres! 

VIDEO MÍO PRESENTACIÓN













Activités de renforcement:
Pincha en este enlace... ¡nos vamos a practicar!
Cliquez sur ce lien... on va travailler! 

https://www.french-games.net/es/juegos-en-francés

https://www.cerebriti.com/juegos-de-francés/tag/mas-recientes/

Activités d'approfondissement:
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro...
Allez à la bibliothèque de la classe et cherche ce livre... 

 





Unité 2 « Le Schtroumpf à lunettes va à l’école»

Bienvenue au deuxième arrêt!





En esta parada vamos a descubrir... ¡los materiales del cole! 
Dans c'arrêt nous allons découvrir... les fournitures scolaires!




















Activités de renforcement:
Pincha este enlace... ¡nos vamos a practicar!
Cliquez sur ce lien... on va travailler! 




Activités d'approfondissement: 
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro...
Allez à la bibliothèque de la classe et cherche ce livre...


 

Bande Dessinée 




Unité 3 « Le Schtroumpf peintre et les couleurs »

Bienbenue au troisième arrêt!



En esta parada vamos a descubrir... ¡los colores y los días de la semana!
Dans c'arrêt nous allons découvrir... les couleurs et los jours de la semaine! 





VIDEO PRESENTACIÓN








Activités de renforcement:
Pincha en el siguiente enlace... ¡nos vamos a practicar!
Cliquez sur ce lien... on va travailler! 

https://www.french-games.net/es/juegos-en-francés/ahorcado?tema=El%20hogar%20-%20ambientes%20de%20la%20casa&nivel=principante

https://www.cerebriti.com/juegos-de-francés/tag/mas-recientes/

Activités d'approfondissement:
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro...
Allez à la bibliothèque de la classe et cherche ce livre...


lunes, 24 de junio de 2019

Unité 4 « Le Schtroumpf frileux aime l’été »

Bienvenue au quatrième arrêt!
C'est la dernier arrêt du premier trimestre!



En esta parada vamos a descubrir... las estaciones del año y el tiempo atmosférico!
Dans c'arrêt nous allons découvrir... les saisons de l'année et la météo! 









Activités de renforcement:
Pincha en este enlace... ¡nos vamos a practicar!
Cliquez sur ce lien... on va travailler!

https://www.french-games.net/es/juegos-en-francés/ahorcado?tema=El%20hogar%20-%20ambientes%20de%20la%20casa&nivel=principante

https://www.cerebriti.com/juegos-de-francés/tag/mas-recientes/

Activités d'approfondissement:
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro...
Allez à la bibliothèque de la classe et cherche ce livre...  




WEBQUEST 



BANDE DESSINÉE  





sábado, 22 de junio de 2019

Joyeux Noël

Bonjour!
Hemos llegado a la última parada de este trimestre y ¡nos vamos a descansar!
Nous sommes arrivés au dernier arrêt du premier trimestre et on va reposer!

Pero antes... vamos a hacer una felicitación navideña para nuestra familia!
Mais avant... on va faire une félicitation de Noël pour notre famille! 

 
Colorea las letras! Colore les lettres! 


Sabías que...
En Francia tienen algunas comidas típicas para celebrar la navidad. Por ejemplo:

-La bûche de Noël: Es como un tronco de navidad y esta hecho de chocolate y nueces ¿Te atreves a probarlo?
¡Dile a mamá, papá o alguien de la familia que te ayude a hacerlo!

Aquí os dejo la receta
https://www.guiadelnino.com/juegos-y-fiestas/especial-navidad/las-5-recetas-de-los-5-postres-navidenos-mas-famosos/buche-de-noel

¡Te propongo un reto! 
¿Serías capaz de escribir durante las vacaciones las cosas típicas de la Navidad en nuestra ciudad?

¡No os olvidéis del francés estas navidades! 
Podéis cantar villancicos en francés, ver algún capítulo de nuestro amigo le Petit Nicolas o de los Pitufos... 




martes, 18 de junio de 2019

Unité 5 « Schtroumpfette et le corps »

Bienvenue au cinquième arrêt!
Después de las vacaciones... seguimos!
Après les vacances... nous continuons!  



En esta parada vamos a descubrir... las partes del cuerpo! 
Dans c'arrêt on va découvrir... les parts du corps!  




  









Activités de renforcement:
Pincha en el siguiente enlace... ¡Nos vamos a practicar!
Cliquez sur ce lien... on va travailler!  

https://www.french-games.net/es/juegos-en-francés/ahorcado?tema=El%20hogar%20-%20ambientes%20de%20la%20casa&nivel=principante 

https://www.cerebriti.com/juegos-de-francés/tag/mas-recientes/

Activités d'approfondissement:
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro...
Allez à la bibliothèque de la classe et cherche ce livre...  



BANDE DESSINÉE 






domingo, 16 de junio de 2019

Unité 6 « Schtroumpf Couturier »

Bienvenue au sixième arrêt!




En esta parada vamos a descubrir... la ropa!
Dans c'arrêt on va découvrir... les vêtements! 







                                               



Activités de renforcement:
Pincha en este enlace... ¡nos vamos a practicar!
Cliquez sur ce lien... on va travailler!  

https://www.french-games.net/es/juegos-en-francés/ahorcado?tema=El%20hogar%20-%20ambientes%20de%20la%20casa&nivel=principante 

https://www.cerebriti.com/juegos-de-francés/tag/mas-recientes/ 

Activités d'approfondissement:
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro... 
Allez à a bibliothèque de la classe et cherche ce livre... 



BANDE DESSINÉE  





sábado, 15 de junio de 2019

Chandeleur

Bienvenue à un arrêt spécial!

¿Conoces la fiesta de la Chandeleur?
Es-ce que tu connais la fête de la Chandeleur?  

Atento!
Attention!  


Bien! La chandeleur est une fête dans laquelle les gens mangent des crêpes! 
La Chandeleur es una fiesta en la que la gente come crepes!

Et... pourquoi les gens mangent crêpes?
Y... porque la gente come crepes?  


Ya sabéis lo que es la Chandeleur! 
Vous savez qu'est la Chandeleur! 

  

Nos vamos a... 
On va à... 




viernes, 14 de junio de 2019

Unité 7 « Schtroumpf cuisinier »

Bienvenue au septième arrêt!





En esta parada vamos a descubrir... ¡los alimentos!
Dans c'arrêt on va découvrir... les nourritures!  





                                             





Activités de renforcement:
Pincha en este enlace... ¡nos vamos a practicar!
Cliquez sur le lien... on va travailler!  

https://www.french-games.net/es/juegos-en-francés/ahorcado?tema=El%20hogar%20-%20ambientes%20de%20la%20casa&nivel=principante 

https://www.cerebriti.com/juegos-de-francés/tag/mas-recientes/ 

Activités d'approfondissement:
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro...
Allez à la bibliothèque de la classe et cherche ce livre... 


 

WEBQUEST

http://www.matvpratique.com/video/22058-comment-faire-une-omelette-de-pommes-de-terre-et-ciboulette

https://cuisine.journaldesfemmes.fr/recette/333415-crepes

BANDE DESSINÉE  






domingo, 9 de junio de 2019

Unité 8 « Schtroumpf costaud »

Bienvenue au huitième arrêt!





En esta parada vamos a descubrir... los deportes!
Dans c'arrêt on va découvrir... les sports!  






                                             






Activités de renforcement:
Pincha en este enlace... ¡nos vamos a practicar!
Cliquez sur ce lien... on va travailler!  

https://www.french-games.net/es/juegos-en-francés/ahorcado?tema=El%20hogar%20-%20ambientes%20de%20la%20casa&nivel=principante 

https://www.cerebriti.com/juegos-de-francés/tag/mas-recientes/ 

Activités d'approfondissement:
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro...
Allez à la bibliothèque de la classe et cherche ce livre...




BANDE DESSINÉE









sábado, 8 de junio de 2019

Journée de la Francophonie

Bienvenue à un arrêt spécial!

Vamos a celebrar el día de la Francofonía!
On va célébrer la journée de la Francophonie! 




On va découvrir... 
Vamos a descubrir... 





Busquemos información sobre los países francófonos! 
Cherchons des informations sur les pays francophones! 



WEBQUEST











viernes, 7 de junio de 2019

Unité 9 « Le Schtroumpf paysan aime des animaux »

Bienvenue au neuvième arrêt!
C'est la première arrête du troisième trimestre!




En esta parada vamos a descubrir... los animales!
Dans c'arrêt on va découvrir... les animaux! 





VIDEO MÍO PRESENTACIÓN





Activités de renforcement:
Pincha en este enlace... ¡nos vamos a practicar!
Cliquez sur ce lien... on va travailler! 

https://www.french-games.net/es/juegos-en-francés/ahorcado?tema=El%20hogar%20-%20ambientes%20de%20la%20casa&nivel=principante 

https://coucoulafrance.com/las-partes-del-cuerpo-en-frances-vocabulario-les-parties-du-corps/

Activités d'approfondissement:
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro...
Allez à la bibliothèque de la classe et cherche ce livre... 



WEBQUEST 





BANDE DESSINÉE 









miércoles, 5 de junio de 2019

Unité 10 « Le Schtroumpf architecte dans la ville »

Bienvenue au dixième arrêt!






En esta parada vamos a descubrir... la ciudad!
Dans c'arrêt on va découvrir... la ville! 



                                         





Activités de renforcement: 
Pincha el siguiente enlace... ¡nos vamos a practicar! 
Cliquez sur ce lien... on va travailler! 



Activités d'approfondissement: 
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro... 
Allez à la bibliothèque de la classe et cherche ce livre... 



WEBQUEST 






BANDE DESSINÉE 





martes, 4 de junio de 2019

Unité 11 « Le grand Schtroumpf »

Bienvenue au onzième arrêt!






En esta parada vamos a descubrir... ¡la familia!
Dans c'arrêt on va découvrir... la famille!  




                                     





Activités de renforcement:
Pincha en el siguiente enlace... ¡nos vamos a practicar!
Cliquez sur ce lien... on va travailler!  

https://www.french-games.net/es/juegos-en-francés/ahorcado?tema=El%20hogar%20-%20ambientes%20de%20la%20casa&nivel=principante 

https://coucoulafrance.com/las-partes-del-cuerpo-en-frances-vocabulario-les-parties-du-corps/ 

Activités d'approfondissement:
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro....
Allez à la bibliothèque de la classe et cherche ce livre...  






BANDE DESSINÉE 





lunes, 3 de junio de 2019

Unité 12 « La maison de Gargamel »

Bienvenue au douzième arrêt!





En esta parada vamos a descubrir... las partes de la casa!
Dans c'arrêt on va découvrir... les parties de la maison! 





                                         





Activités de renforcement:
Pincha en este enlace... ¡nos vamos a practicar!
Cliquez sur ce lien... on va travailler! 

https://www.french-games.net/es/juegos-en-francés/ahorcado?tema=El%20hogar%20-%20ambientes%20de%20la%20casa&nivel=principante 

https://www.cerebriti.com/juegos-de-idiomas/la-casa-en-frances#.XG0rgadDlQI 

Activités d'approfondissement:
Ve a la biblioteca de la clase y busca el siguiente libro...
Allez à la bibliothèque de la classe et cherche ce livre... 




BANDE DESSINÉE